Між нами все гаразд

В рамках: "4 Перегляд сучасного Польського кіно"
Сеанс: 13 листопада о 17:40

 

 

 

 

 

Рік: 2015

Країна: Польща

Режисер: Ґжеґож Яжина

Жанр: художній

Прем’єра (в Україні): 2015-11-13

Прем’єра (у світі): 2015-11-13

Тривалість: 70 хв

 

 

Кіноадаптація поставленої Гжегожем Яжиною на сцені ТР Варшава неймовірно популярної п?єси Дороти Масловскої з тією самою назвою. П?єса була написана Масловскою в 2008 році на замовлення ТR Варшава та поставлена наступного року на сцені на Маршалковській 8. "Між нами все гаразд" - це історія про польське суспільство під час трансформації, наповнена гротескними діалогами, що складаються з неправильно зрозумілих цитат з поп-культури, насмішок з мови реклами, глянцевих журналів, таблоїдів та національних стереотипів. Головними героїнями є представниці трьох поколінь жінок – Осовіла Бабця на інвалідному візку, її донька Галіна та онучка Мала Металева Дівчинка, що живуть за межею бідності у тісній варшавській кавалерці. Панораму доповнюють їхні сусіди: Божена, яка розносить рекламки, режисер фільму "Кінь, що їздив верхи", а також двоє акторів, телеведуча та Едита, що прагне рятувати різних "бідних людей". У своєму тексті Масловска зіставила різні способи мислення, світопогляди, системи цінностей і стилі мовлення, створюючи у такий спосіб яскраву панораму польського суспільства. Як вона говорила в одному з інтерв?ю: “Це все у цьому творі є досить макабричним, зі згущеними фарбами, але мені здається, що тут я в перший раз говорю щось потенційно добре. Звичайно, не формулюю прямо жодного позитивного послання, але це перша річ, яку я написала не під девізом: “У якій жахливій країні живемо, як тут сіро!” Навпаки, тут є моє прийняття буття полькою й польськості, що сьогодні повністю висміяна, змішана з брудом і трактована як божевілля, як ляпас від долі, принаймні в моєму поколінні ”. Ґжеґож Яжина, уміщуючи своїх героїв у мінімалістичному, умовному просторі, створив ідеальне тло, на якому всі переваги тексту матеріалізуються з подвійною силою, а сюрреалістичність історії у жоден спосіб не перетинається з реальністю.